Srpen 2010

Obránce Rozehnal se stěhuje z Hamburku do Lille

31. srpna 2010 v 17:48 Články
rozi
Fotbalový obránce David Rozehnal odchází z Hamburku na hostování do OSC Lille. Třicetiletý stoper se tak po třech letech vrací do francouzské ligy, v níž hrával za pařížský St. Germain. V bundeslize se neprosadil a německý tisk připomíná, že trenér Armin Veh s ním pro novou sezónu nepočítal.

Rozehnal přišel do Hamburku loni v létě z Lazia Řím za šest miliónů eur, sehrál 23 ligových zápasů a dal jeden gól. V závěru však přišel o místo v sestavě a vypadl i z české reprezentace, v jejímž dresu odehrál šedesát utkání. Klub ho chtěl dát na hostování do italské Ceseny, ale nakonec se dohodl s Lille.
Zkušený obránce, který do velkého fotbalu vstoupil v Olomouci, tak absolvuje už svou šestou zahraniční štaci. Vedle Lazia, Hamburku a St. Germainu hrál také za FC Bruggy a Newcastle United. V Hamburku má smlouvu až do roku 2012.

Český fotbalista Rozehnal je blízko angažmá v italské Ceseně

11. srpna 2010 v 9:55 | mediafax |  Články
david2
Třicetiletý český obránce David Rozehnal je na odchodu z bundesligového Hamburku, kde se stal přebytečným, a míří na roční hostování do týmu nováčka Serie A Cesena Calcio. Podle hráčova manažera Pavla Zíky z agentury Sport Invest International zbývá jen doladit hráčovu smlouvu.
Rozehnal se stal v Hamburku nepotřebným, trenér HSV Armin Veh s ním totiž do užšího kádru v letošní sezoně nepočítá. Italská Cesena disponuje mladým týmem a Rozehnala si vyhlédla jako zkušenou posilu do středu obrany.
Oba kluby jsou domluveny na Rozehnalově ročním hostování, Cesena navíc získá opci na trvalý přestup. "Jediný problém je zatím v tom, že zbývá doladit Davidovu smlouvu v Ceseně," prozradil Zíka s tím, že ve středu čekají zástupce italského týmu a manažera českého fotbalisty další jednání.
Rozehnal přišel do Hamburku minulý rok v létě z Lazia Řím, avšak na jeho výkony v bundeslize padla v minulé sezoně velká kritika. Třicetiletý obránce také vypadl z české reprezentace, jeho posledním vystoupením v národním týmu byl nepovedení turnaj ve Spojených arabských emirátech v listopadu minulého roku.

Německý tisk: O Rozehnala má zájem nováček Serie A

6. srpna 2010 v 19:15 Články
foto1
O českého reprezentačního obránce Davida Rozehnala, který tento týden vypadl z kádru bundesligového Hamburku, projevil podle německého deníku Bild zájem nováček nejvyšší italské soutěže AC Cesena. Klub, jehož barvy hájí i bývalý sparťan Martin Petráš ze Slovenska, by chtěl údajně Rozehnala získat na roční hostování.
Podle listu Hamburger Abendblatt se však třicetiletý zadák odmítá smířit se svým sportovním koncem v HSV a do Itálie se vrátit zatím nechce. Před svým loňským příchodem na sever Německa působil Rozehnal v Laziu Řím, odkud do Hamburku přišel ze zhruba šest milionů eur (nyní zhruba 148 milionů korun).
V dresu sedmého týmu loňského ročníku bundesligy a semifinalisty Evropské ligy však nepodával přesvědčivé výkony. V létě Hamburk navíc získal z konkurenčního Schalke německého reprezentačního obránce Haika Westermanna. Rozehnal se tak nevešel do zúženého kádru, který se chystá na novou sezonu. V něm zůstává reprezentační brankář Jaroslav Drobný, který v létě přišel z Herthy Berlín, a záložník David Jarolím.
Autor: ČTK

Rozehnalovi trenér nevěří: Pořád jsem pod palbou

6. srpna 2010 v 19:07 | sport.cz |  Články
Není to pro něj nic nového. Třicetiletý stoper David Rozehnal už tři roky neustále bojuje o místo v sestavě. A čelí palbě kritiky. V Newcastlu, v Laziu i teď v Hamburku.

David Rozehnal

Dokonce to vypadá, že tentokrát začne sezonu jako jeden z náhradníků. "Ale už to beru jinak, v klidu. Dřív nebo později se na hřiště dostanu," krčí nevzrušeně rameny.

Jeho Hamburk přivítal zápasově v Německu největší přestupovou bombu posledních dní. David Rozehnal však sledoval většinu Raúlova prvního duelu v dresu Schalke pouze z lavičky (Hamburk prohrál 1:2, Raúl přihrál na jeden gól), na hřiště se dostal až jako střídající. A vypadá to, že sezona pro něj začne stejně...

Ve svém prvním střetnutí v dresu Schalke proti vám nastoupil Raúl. Byl to stejný blázinec jako jeho první trénink?
"Spoluhráč Heiko Westermann, který k nám právě ze Schalke přišel, říkal, že loni se tam sešlo na zahajovacím dnu přípravy sto tisíc lidí. A s Raúlem to teď byla ještě větší událost. Nastoupil v základní sestavě, všichni na něj čekali... Bylo hodně plno, i když ne úplně vyprodáno. Každému jeho kontaktu s míčem diváci tleskali, on se snažil. A odvedl dobrou práci."

Ano? Hrál dobře?
"Měl nějaké šance, střelu na bránu... V první půli připravil dobrou příležitost. Nehrál vyloženě na hrotu, hodně si chodil pro balony do hloubi pole a rozděloval je. Líbil se mi, sledoval jsem ho víc než ostatní."

Může i ve třiatřiceti pomoci Schalke v boji o titul?
"Určitě. Bylo vidět, že pořád chce hrát. A hlavně se na něj budou víc upínat soupeři. Stejně jako se upínají na našeho Van Nistelrooije, na jiné hvězdy. I kdyby nedával góly, strhne na sebe pozornost a udělá prostor pro spoluhráče."

Vy jste se v sobotu potkali na hřišti sedm minut. Dostali jste se do nějakého souboje?
"Myslím že ne. Víc jsem ho sledoval, když jsem byl na lávce. Pak při zápase už mi to tak nepřijde. Člověk si ani nevšimne, že vedle něj někdo takový je."

Jak podle vás zasáhne do špičky tabulky Hamburk? Přišel k vám nový trenér Armin Veh...
"My jsme se bohužel nedostali do evropských pohárů, ale věřím, že o ty příčky zase budeme bojovat. Neoslabili jsme se, naopak přišli noví hráči. Chtěli bychom hrát do pátého místa, budeme myslet na Champions League. O titulu hned mluvit nechci, ale na pohárové příčky máme."

Jak se příchod nového trenéra projevuje na české kolonii v Hamburku? Davidu Jarolímovi sebral Armin Veh pásku a chce o kapitánovi ještě rozhodnout, nově příchozí Jaroslav Drobný o místo jedničky teprve bojuje, vy zase nenastupujete...
"To, že Dejvid přišel o kapitánskou pásku, s tím bych ještě nepředbíhal. Odvádí tady skvělou práci jako hráč i kapitán, nevidím důvod, proč by o ni měl přijít. Je ale pravda, že trenér si o tom nejspíš bude rozhodovat sám. Co se týče Jardy, bude bojovat o místo jedničky s Frankem Rostem, který měl výbornou minulou sezonu. Máme prostě tři výborné brankáře. A pokud jde o mě, já teď pravidelně nehrávám. Ale pravidelně hrávat budu, dřív nebo později to přijde. Nepropadám panice."

Jenže vám přišel velký konkurent, právě Heiko Westermann. Trenér navíc nedávno prohlásil, že se musíte zlepšit. Jak berete, když musíte ve třiceti takhle bojovat o místo?
"Už posledních pár let, od chvíle, kdy jsem odešel z Paříže, musím dokazovat, že na to mám. Pořád jsem pod palbou, ale už jsem si zvykl, beru to trochu jinak. Je jednodušší, když máte silnější pozici, na druhou stranu mám rád konkurenci. Posouvá mě to, co se týče tréninků a soustředění na zápas. Může mě to dostat nahoru. Budu znova bojovat o místo, snažím se myslet pozitivně. Dřív nebo později se na hřiště dostanu.

Neunavuje vás to, že se za poslední léta vaše situace nikdy neustálila?
"Unavovalo mě to. Ale posledních pár měsíců jsem si zvykl. Tohle léto je to vlastně poprvé, možná za to může ta třicítka. (směje se) Mám na to jiný pohled i díky manželce Peťce, která mě hodně podporuje. Beru to tak, že jsem součástí týmu a udělám všechno pro to, abych byl nejlepší. Bylo hůř, bude líp."

Kdy bylo hůř? Když trenér Karel Brückner označil vaši hru za baroko?
"To ani ne. Byl jsem mladý, bral jsem si to sice, ovšem přešlo to. S trenérem jsme si to vyříkali. Vždycky, když na mě byla tvrdá kritika a byl jsem na odstřel, bylo mi těžko. V reprezentaci, v Itálii, kde jsem zjistil, že mě nechtěl trenér, ale prezident. Zase jsem se musel prokousávat do sestavy a byl jsem bez rodiny. Tady jsem s rodinou, všichni jsme zdraví..."

Vy jste kritizován často. Nepochyboval jste už někdy o sobě?
"Určitě. Člověk někdy ty myšlenky má, to přiznávám. Ne že bych pochyboval, ale jsem takový, že o kritice hodně přemýšlím. Od spoluhráčů, od novinářů... I když jsem noviny dost přestal číst. Přemýšlel jsem o chybách, jestli je kritika oprávněná... Jenže vím, že jsem dobrý hráč. A s dobrým týmem dovedu předvést výkony na úrovni. Tím jsem se uklidňoval. Teď trénuju dobře, na to, že mi je třicet, se cítím hodně silný. Zbývá jen ukázat to na hřišti."

Neubližuje vám ta neustálá nejistota třeba ve vyrovnanosti výkonů? V předminulém přípravném zápase s Mnichovem 1860 jste prý zavinil vyrovnávací gól...
"No, zavinil... Nechci to omlouvat, ale nemyslím, že to byla úplně moje chyba. Šel jsem do skluzu, zajišťoval jsem parťáka, soupeř byl rychlejší, ovšem pak byla ještě spousta času zabránit gólu někde jinde. Trochu to bylo hozené na mě. Neříkám, že jsem byl bez viny, vím, že jsem udělal chybu, ale ne sám. Samozřejmě že se člověk cítí líp, když mu trenér věří, já jsem se však právě v tomhle hodně naučil. O chybě popřemýšlím, ale už si ji tolik neberu. Jen se snažím v příštím zápase ji neudělat."

Čím myslíte, že to je, že jste tolik kritizovaný i za kolektivní chyby?
"Nevím. To byste se musel zeptat jiných novinářů. Já myslím, že bylo prostě pár hráčů, kteří to slízávali. A já jsem patřil mezi ně."

Jenže tohle nevychází jen od novinářů. Vás často adresně kritizují i spoluhráči nebo trenéři - jako kdysi Karel Brückner nebo teď Armin Veh...
"Já nevím, jestli to dokážu vysvětlit. Ale máte pravdu. Týká se to i těch, v uvozovkách, chyb, které jsem měl udělat teď. Ta poslední podle mě nebyla individuální, byla kolektivní. Já jsem u ní byl taky, ale neudělal jsem ji sám..."

Není to tím, že nepůsobíte jako nekompromisní stoper?
"Možná ano. Ale znám spoustu takových stoperů, kteří jsou podobní jako já. Nejsou to raubíři, blázni, neskáčou do střel a hrají to rozumně bez skluzů a soubojů. A jsou na špičce. Možná to lidi opravdu tak vidí, jenže já už jiný nebudu. Budou si muset zvyknout, nechat to být. Podívat se na zápas, za který mě kritizovali, ještě jednou, a třeba si uvědomí, že neměli tak úplně pravdu."

Jak to tedy vypadá s vaší budoucností? Armin Veh vás kritizoval, naznačuje, že jste pro něj čtvrtý stoper. Nepoohlédnete se po něčem jiném?
"Určitě se teď nebudu stěhovat. Mám ještě smlouvu na dva plus jeden rok, doufám, že to ty tři budou. Teď v létě ani v zimě nechci nikam chodit. Nepropadám panice. Tohle jsou řeči, trenér něco řekne, novináři něco napíšou... Věřím tomu, že i němečtí novináři se mě za chvíli budou ptát, jestli odcházím. Já ale nemám důvod. Udělal jsem nějaké chyby, ovšem tohle byly přípravné zápasy. Důležité bude, jak se mi bude dařit v sezoně. Pokud by měla celá být taková, jak všichni kromě mě předpokládají, tedy že budu třetí nebo čtvrtý stoper, potom to začnu řešit. Teď jsem v klidu."

Berete si inspiraci z Davida Jarolíma, kterému trenér sebral pásku, ale teď tvrdí, že je to pro něj důležitý hráč?
"Dejv vždycky podával super výkony, akorát to dost lidí nevidělo. Nevím, proč vznikla tahle fáma, že ho trenér nemá rád. Podle mě by byla největší chyba, jakou by tady kdo udělal, kdyby nestavěl Dejvida. Minulou sezonu patřil podle mě k nejlepším záložníkům v bundeslize. Kdyby neměl hrát, byla by to hloupost."

A jak to vypadá s vámi a reprezentací? Pomýšlíte na návrat?
"Já jsem ještě reprezentovat nepřestal. Uvidíme, jestli přijde pozvánka... To je asi všechno, co bych vám k tomu řekl. Pro mě je prioritou to, abych hrál v Hamburku. Musím se snažit být nejlepší tady, potom můžu přemýšlet o reprezentaci."

Rozehnals Sturzflug geht immer weiter!

2. srpna 2010 v 21:50 English-Deutsch news

Der Tscheche David Rozehnal patzte erneut bei Spiel gegen die Löwen. Er hat nun keine Zukunft mehr beim HSV.

Es war nicht mehr als ein Test, dieses 1:1 gegen Zweitligist 1860 München. Und Armin Veh ist der Letzte, der sich während der Vorbereitung von Resultaten beeinflussen lässt. Eine Erkenntnis lieferte der Kick aber: David Rozehnal dürfte keine Zukunft mehr beim HSV haben. Der Sturzflug des Tschechen geht weiter.

Auch gegen die Löwen patzte Rozehnal, verlor vor dem Ausgleich den Zweikampf mit Benny Lauth. Er spielt, wie er trainiert - schlecht. Was ist da nur los?

"Ich kann es auch nicht erklären", sagt Veh. Dann wird er deutlicher: "Er muss seine Leistung abrufen. Wenn ich das Gefühl habe, dass es schwierig wird, ihn reinzubringen, ist das schlecht. Spieler sind auch in der Bringschuld." Dass Rozehnal aufgrund der Konkurrenzsituation übernervös sein könnte, kann der Trainer nicht nachvollziehen: "Er ist keine 18 oder 19 Jahre alt. Ich sehe keinen Grund für ein psychisches Problem."

Rozehnal vor dem Aus. Schon gegen 1860 wurde er nur eingewechselt - der Ivorer Guy Demel erhielt den Vorzug neben Neuzugang Heiko Westermann, der gesetzt ist. "Ich habe Guy ja nicht aus Jux und Dollerei aufgestellt", bestätigt Veh. Da in Kürze auch WM-Fahrer Joris Mathijsen zum Team stößt, ist Rozehnal (kam vor einem Jahr für satte fünf Millionen von Lazio Rom) nur noch die vierte Wahl im Abwehrzentrum. Der HSV wird ihm wohl nahelegen, sich einen neuen Verein zu suchen. Das Problem dabei: Wer will einen Rozehnal in dieser Verfassung haben?